*Admit it… you were also doing it… -Raiders of the Lost Ark on Spotify
*Jooniper Gifts: “Amparito de los Regalos” in spanish version. See on Facebook “Amparito de los Regalos-Jooniper gifts”
*April’s fools in Spain takes place in the 28th of December and it’s called “Dia de los inocentes”. The paper man in the back is used to as a joke, pointing the victim as an “inocente” (Innocent).
Welcome to “B-Series Girl”, a comic strip (a bio of myself at some point… but not literally!) that narrates the life of a comic artist. It was published online in Spain since December 2007 to October 2011, which is being continued in the printed version and available to download.
Even though we like to think that the sense of humour and gags are universal things, we’ll be posting translation notes in most of our strips to make them more accessible to you (April’s fools in Spain is celebrated in the 28th of December… and Burgos! The hometown of our hero)
We hope you enjoy the story and that you stay around for the 6 seasons!